製品情報

Protects your skin gently and effectively!
Debut in Japan! Contains a new type of repellent. Good for people with sensitive skin and children.

Features of the product

●A new type of repellent!

A new repellent (Icaridin) widely used in 54 or more countries has been adopted for the first time in Japan. It is gentle on the skin, which benefits people with sensitive skin or parents who hesitate to apply it on children and do not have any anti-insect measures.

●Gentle on your skin!

This product is a non-sticky powder insect repellant that does not have an unpleasant smell. It can be used willfully even with children who do not like the feel of insect repellents on their skin.

●Guaranteed protection against ixodid ticks!

Product Video

柔护、彻底保护肌肤!
日本首次登陆!采用新驱虫成分配方的驱虫剂。推荐肌肤较弱者以及儿童使用。

该产品的特征

●新驱虫成分配方!

采用日本首次登陆的驱虫成分〈埃卡瑞丁:Icaridin〉。这是被全世界54个以上的国家所采用的成分。由于对肌肤温和,因此推荐给因药剂直接接触肌肤后会有抵触而并未采取驱虫措施者使用(如肌肤较弱者以及儿童等)。

●使用感觉舒适!

采用粉末装,不会发黏,也没有令人讨厌的气味,因此对于讨厌涂抹驱虫剂的儿童也可以愉快地使用。

●对于硬蜱也有效!

产品视频

溫和、徹底保護肌膚!
日本首次登陸!採用新防蚊蟲成分配方的防蚊蟲劑。推薦肌膚敏感者以及兒童使用。

該產品的特徵

●新防蚊成分配方!

採用日本首次登陸的防蚊蟲成分〈埃卡瑞丁(Icaridin)〉。這是被全世界54個以上的國家採用的成分。由於對肌膚溫和,因此推薦給因藥劑直接接觸使肌膚感到不適而未採取防蚊措施的肌膚敏感者及兒童等。

●使用感覺舒適!

採用粉末裝,不會黏膩,也沒有令人討厭的味道,因此對於排斥塗抹防蚊蟲劑的兒童也可以愉快地使用。

●對於蜱蟲也有效!

產品視頻

부드럽게, 확실히 피부를 지킨다!
일본 최초 상륙! 새로운 벌레 퇴치 성분을 배합한 벌레 퇴치제입니다. 피부가 약한 분이나 어린이에게도 추천.

제품 의 특징

●새로운 벌레 퇴치 성분 배합!

일본에 최초로 상륙한 벌레 퇴치 성분 <이카리딘>을 사용. 전 세계 54개국 이상에서 사용하고 있는 성분입니다. 피부에 자극적이지 않기 때문에 피부가 약한 분이나 어린이와 함께 있는 분 등, 약제를 피부에 직접 바르는 것이 싫어 벌레 퇴치 대책을 하지 못하던 분들에게 적극 추천합니다.

●쉬운 사용감!

파우더가 함유되어 끈적하게 달라붙지 않고 기분 나쁜 냄새도 없기 때문에 벌레 퇴치제를 바르는 것을 싫어하던 어린이도 기분 좋게 사용할 수 있습니다.

●진드기에게도 효과가 있다!

제품 동영상

ページトップへ